Assistente Editorial – Editora Globo – Rio de Janeiro
Suas funções junto ao time serão:
Contratar e gerenciar os colaboradores externos (tradutores, revisores de texto, designers, fotógrafos, ilustradores, pareceristas, escritores de textos de quarta capa e orelha, entre outros), acompanhando suas atividades, solicitando documentos e materiais necessários e garantindo os prazos, custos e qualidade estabelecidos;
Fazer contato com autores, parceiros, agentes literários e editores estrangeiros, solicitando imagens e arquivos dos novos títulos quando necessário;
Auxiliar o editor na leitura e controle de novos manuscritos (nacionais e estrangeiros);
Solicitar documentação (CDAs, NFs e autorizações diversas), cadastro de ISBN, fichas catalográficas, cadastro interno e pesquisa iconográfica (quando necessária);
Solicitar e controlar repartes internos e externos, separando e enviando livros para colaboradores internos e externo;
Fazer a batida de emendas e aprovação de plotters físicas e digitais, conferindo as informações e o trabalho feito pelo revisor e pela equipe de arte;
Alimentar as planilhas de orçamento de cada obra;
Mais de 2 anos na área.
Idiomas:
Inglês – Nível Fluente
Outros requisitos:
Conhecimentos de processos de edição de livros;
Editoração e projeto gráfico;
Conhecimentos de softwares de produção gráfica e edição de imagens (InDesign e Photoshop);
Conhecimento em transferência de arquivos em FTP;
Conhecimento do ambiente Windows (Excel, Word, Power Point) e recursos de Internet.