Responsabilidades Profissionais:
* Traduzir documentos, e-mails e outros materiais do mandarim para o português e vice-versa.
* Participar de reuniões e eventos, prestando serviços de tradução simultânea ou consecutiva entre mandarim e português.
* Auxiliar na comunicação entre as equipes locais e chinesas, facilitando o entendimento e o fluxo de informações.
* Garantir que as traduções sejam precisas e culturalmente apropriadas.
* Revisar e editar materiais traduzidos, assegurando consistência e qualidade nos textos.
* Apoiar a empresa em projetos internacionais envolvendo parceiros ou clientes que falam mandarim.
* Auxiliar a região com trabalhos de inspeção e estatísticas.
* Executar outras tarefas conforme determinado pelo RDC (Regional Distribution Center).
Qualificações Profissionais:
* Fluência em mandarim e português.
* Experiência comprovada em tradução escrita e oral entre mandarim e português.
* Proficiência em tradução simultânea e consecutiva.
* Conhecimento cultural tanto da China quanto do Brasil, para garantir traduções adequadas.
* Forte domínio de ferramentas de tradução e edição de textos.
Local de Trabalho: Feira de Santana-BA
#J-18808-Ljbffr